Sin acentos

Con Simón Díaz y Gustavo Cerati (Soda Stereo) coñaceados termina igual trasnochado mayo. Lluvia que supone florecimiento hace recordar lo dicho por Ho Chi Ming: la tormenta es una buena oportunidad para que el pino y el ciprés demuestren su fuerza y su estabilidad.

E.T. de cumpleaños

Un carahito que me había conocido en diciembre, al volverme a ver se da cuenta de mi naturaleza y le pregunta a su mamá:

- Jesús es de éste planeta o es extraterrestre?.

A sus 4 años no hablar su lengua eslava me convierte en un ser extraño. Lo mejor fue la naturalidad de la respuesta de su madre:

- Da! -como quien dice "por supuesto". Pensándolo bien, eso explicaría muchas cosas, sobretodo a partir de esta etapa post 33...

Oportunidad bUlgara

Cuando el aviOn aterrizO en Malasia, pensE que nos estrellAbamos. Nunca antes habIa tenido una experiencia asI. Fueron segundos durante el descenso y en especial cuando las ruedas hicieron contacto con la pista del aeropuerto de Kuala Lumpur. Al menos la adrenalina gustO. Si hubiese pasado algo lo habrIa disfrutado. Emociona, pero caga.

En los 3 vuelos viajE sin nadie al lado. Grosso beneficio. El cuatro llegO bien. Las cAmaras tambiEn. Salvo el pago del sobre peso, todo en orden.

Ahora a comenzar aquI. Ahumado. LingUIsticamente, como cucaracha en baile de gallina, pero con una sensacion de tuerto en fiesta de ciegos. Vamos a ver cuAnto me cuesta aprender a decir da moviendo la cabeza como si dijese ne.

Australia

Del 4 de noviembre de 2004 al 20 de mayo del 2010.

No podía faltar

Me dio tiempo de todo. Esta mañana El Profeta me ayudó. He invertido fortunas en envíos. Cambié todo, dirección, etc. Pero al final, me metí en el banco a diez para las tres. Salí a las tres y alguito y apenas me monté en el carro un destello de foto me dio a entender que estaba multado por pararme en una Clearway. ¡El coñoesumadre! Ahora a esperar el coñazo de ciento y pico largos. Malaya sea mil veces. Y eso que he andado casi paranoico para prevenir cualquier percance de última hora y no hacer nada que luego pudiese generar algún inconveniente.

Frustración o Cambio

Que sensación tan extraña. La última conversación que tuve por el celular justifica su extravío. Ojala todo eso quede ahí. Ya cancelé la línea. Parece mentira que precisamente hoy... cuando falta...

¿Cuanto cuesta controlar la ira, la presión y la incertidumbre? ¡ojala fuera cuestión de costos!

Creo que no debe tratar de controlar nada, sino asumirse el todo con sus partes. De cada quien depende las forma de las partes...

Door to Door (1)

Según la lista, esa caja contiene libros sin clasificación; varios. Fueron 58 (59) en total. La casa tiene eco. Saberse sin nada es como si estuvieras damnificado. Lo que tienes puesto, de vaina. Al final todo resultó menos de lo estimado; ergo el presupuesto también disminuirá. I hope so.

El profe

Siempre es bueno reflexionar en torno a las implicaciones de las publicaciones realizadas en este espacio.

En mi wall del Facebook, uno de los muchachos ex alumnos que me incluyó como amigo al final de semestre pasado me escribe una pregunta:

Hey Jesus, cómo estás?
I was wondering if you could tell me if this sentence makes any sense:
"Espero que después he hecho tratado de mejorar mi español bien, pueda elegir donde quiero ir."
También, puedes contarme como se dice "I wanted to know" en español? "Quiera saber"/"Querría saber"/otra cosa?
Tim

Respondí:

¿Qué hubo Tim? ¿Cómo está la cosa?

Trataré de responder.

Primero te digo que no hay respuesta correcta y todo depende del contexto y de lo que quieras y cómo lo quieras decir. Me parece que se entiende perfectamente todo lo que quieres decir, salvo por un par de detallitos.

Cuando dices: "Espero que después he hecho tratado de mejorar mi español bien, pueda elegir donde quiero ir" puedes decir: "Espero que después de haber intentado mejorar mi español pueda elegir dónde quiero ir".

Luego, dices: "puedes contarme como se dice"; deberías decir: "¿Puedes decirme cómo se dice...?".

La última pregunta es la que más depende del contexto. Tanto "quería saber" como "querría saber" pueden ser correctas, pero también podría decirse: "quise saber", "quisiera saber", "he querido saber", "hubiese querido saber", "habría querido saber", "había querido saber", querré saber, etc.

Al final recuerda que no hay tiempo verbal mal empleado. Todo puede ser correcto y depende de la situación. La idea es expresar de la mejor forma lo que tienes en mente. Vas muy bien.

Cuídate mucho. Suerte y en contacto.

¿Teología de la Liberación?

Otro botón para mostrar. El Nazareno y La Coromoto al fusil.

Pare de sufrir; por algo esos brasileros han calado tanto. ¿Será lo mismo? No en vano les queda la experiencia de los años sesenta cuando una reinterpretación del evangelio encontró un espacio para fusionar marxismo y cristianismo.

Veinte años atrás Wojtyla les paró el trote. No obstante perdura y prolifera.

Bon appetit a quienes interese la semiosis y los discursos.

Eurocentrismo

El desarrollo latinoamericano debe mucho a los modelos importados. Los 200 años que celebran por ahí evidencian ésto. Siento que mi decisión es correcta. Allá es que está parte de la vanguardia. Al menos más que aquí. No sé. Sobre Australia, ya Ramón Coba habrá dicho una parte por mí en su eventual rol de alter ego.

El tiempo dirá cuán mal hace vivirlo. Llego en tres viernes.

"Sensación" triunfa en Europa

Hoy no pude esperar a que amaneciera. Otra vez las sopas de lata me estragan. Espero que todo se me quite pronto. ¿Será que las sopas italianas también me dañan? Tendré la oportunidad de ver qué es lo que es cuando aterrice en Malpensa el 5 de junio. 59 euros me costó el pasaje ida y vuelta desde mi próxima sede. El periplo se centra en Roma para asistir a la la 10ma Conferencia Internacional de Análisis Estadístico de Datos Textuales en la Sapienza. Luego regreso a la cuna de la moda y despegue. Una semana estratégica. Así arranca mayo, con cara de tira la piedra y esconde la mano; ojala no me engañe a mí mismo. ¿Hoy no era The Chamberman Day o es que eso es un asunto comunista? El juego del discurso y sus historias.

Listo el pollo

Abril empezó muy bien. Y continuó siéndolo. Intenso como ninguno. Concreto. Metamorfósico. Ahora mayo será más intenso, supongo. Amanecerá y veremos ¿quién fue el que lo dijo?

La idea que nunca se olvida

Todo lo que se está haciendo es lo que se haría en muchos casos.

¿Quién asegura que las cosas suceden como se preveen?

Y si...

Presiones internas

Leyendo una nota del servicio latinoamericano de la BBC veo cómo se polarizan cada vez más las posiciones, cada quien se resguarda en su marco de entendimiento y lo reconfirma.

La nota se titula "España: vuelve a clases con velo islámico" escrita por Juanjo Robledo, publicada el 28 de abril a las 14:44 GMT.

"El primer colegio de Najwa, el Camilo José Cela, la apartó a un aula separada ante la negativa de la adolescente de quitarse la hiyab. El reglamento del colegio prohíbe el uso de “gorras o ir con la cabeza cubierta”, norma que ratificó mediante votación interna".

La reflexión y los vínculos españoles.

Siesta desorden

Dormir una siesta es bueno, pero a las 9 y media de la mañana más que un sueño ligero y restaurador parece un trastorno.

Añorar

Me encantaría que me llamaras, que me pasaras buscando, que me invitases a almorzar y a conversar y así pasar un gran rato actualizándonos. ¿Será posible?

Aprender

Lidiar es la gran hazaña porque implica mantener, resolver, finiquitar, cumplimentar. Asumir. Agradecer y autoservirse, entre otras.

Venezuela no

Me resulta interesante este dato. Google reveló los países que le presionan. Venezuela no figura. Aquí el mapa. http://www.google.com/governmentrequests/. Resalta el número 10. El 9. El 8. El 2, el 4. Argumentos dignos de registro.

Liberación

- ¡Tucho! -le dijo. En el instante no reconoció la voz. Sin embargo se alertó. Sintió.

Del otro lado del teléfono Né tendió el puente. Hacía más de un año que no habían hablado. Por email mensajes esenciales. Discordía e "irreconciliación".

Tucho estaba en el centro comercial. Conversaron. Acordaron. Convinieron.

Luego de aproximadamente 20 minutos, le agradeció la llamada, su cordialidad y sin entrar en detalles, hasta rieron las diferencias.

Hoy es un día especial

Hace 3 años... Hace 200... Hace 32...

Soñar es el primer paso

El 5 de febrero a modo de soñar es el primer paso publiqué una lista... hoy, aún sigue sin saberse, pero pareciera que http://jadt2010.uniroma1.it/shared/JADT2010_Conference_Program.pdf es, al menos, pensable. Me refiero a la 10th International Conference on Statistical Analysis of Textual Data organizada la Facultad de Economía de la Universidad Sapienza de Roma (vía del Castro Laurenziano 9, 00161).

Menos es más

De haber dogma éste sería.

Salpicao

Había una vez un tipo tan, pero tan, pero tan arrogante, que no valoraba ni disfrutaba lo que hacía, ni nada, porque era poco cualquier cosa.

¿Mucha metafísica?

Esta semana hay muchas cosas. Ya empecé a esbozar algunas ideas relacionadas con la reseña del mamotreto. La novela no termina de quedarse quieta. Hay dos paper. Un cuento. Etcétera. ¿Lo mejor? La base de datos de libros crece y crece. Recién llegaron los últimos números publicados de la revista de la Asociación Latinoamericana de Estudios del Discurso. Ahí un parcial del paquete recibido. Resalta un "n" sospechosa (probable caligrafía de un trabajador del correos), las estampillas y lo que será parte de mi historia; mis detalles australianos (en cursiva porque es Spanglish). Ya pronto serán otros

Para tener qué remojar, me estoy dejando crecer las barbas...

Memristor y kitsch

- ¿De dónde saqué yo esto?

- Son sentidos que me vienen persiguiendo -me respondí-, así me pasó con autopoiesis, aprehender, incidir, etc. Nada es casualidad. Todo parece ser parte de un absoluto. Entre circuitos y cortocircuitos, recuerdo a Simón, el técnico "todero", del Instituto donde me hice Técnico medio en electricidad general y electrónica analógica y digital en Plaza Venezuela, porque un taller de reparación de radios, televisores y electrodomésticos representa categóricamente lo kitsch.

Un sentido se vincula al otro. Así el memristor revoluciona y lo nuevo que sustituye a la tradición se transforma y "obsoletiza" lo anterior, lo posterior. Memoria con resistencia es memristor, pero emerge como el componente capaz de almacenar y procesar datos al mismo tiempo. ¿Y nuestra computadora como piensa? Agamben, Foucault, Maturana sabrán.

Lo mío me lo dejan en la olla.

La cosecha de abril

Otra razón para celebrar está relacionada con la interminable reflexión en torno al reconocimiento. Esta vez se trata del mismísimo John Sinclair, un gurú académico de Melbourne en medios y comunicación.

Desde el mes pasado hemos estado intercambiando emailes relacionados con el proyecto del libro: Advancing Australia´s Strategic Relationship with Latin America. En su capítulo Print and Electronic Media Latin American and Australia el profesor hace referencia a mi trabajo.

Su email dice:

Dear Jesús,

Thanks for this further information. Certainly I will be mentioning El Diario Australiano, as it occupies a unique niche in the media landscape, and you are doing a great service to the community here and also to Latin Americans elsewhere in the world by providing such a high-quality and professional service. But do you prefer to remain anonymous? Of course, I will be including you amongst all the names of people who have helped me with information in a note of acknowledgement, but my question is whether you want me to identify you by name in the actual text as the individual behind El Diario Australiano. Up to you - it may be helpful in your approach to COALAR.

¡Hurra! Consejo aceptado. Favor no repetir eso de que www.eldiarioaustraliano.com ocupa un nicho único ;-)

Buen comienzo

El segundo trimestre promete. Esta noche después de regresar de una cena en casa de unos amigos, llegué a casa y me encontré con un gran mensaje, e-mail:

"Estimado Jesús,

Gracias por su resumen, ha sido aceptado para presentar en el congreso de AILASA en Julio 2010.

Estamos en contacto pronto con más detalles sobre el día y horario de su presentación. No olvide a registrarse para el congreso en nuestra página, y con cualquier duda contácteme.

Saludos,

Petra Wilson-Jones

ANU".

Mi foco será: "La Independencia en Venezuela. Ideologías, mentalidades y Primera República". Mi intención: delinear lo que produjo el 19 de abril y luego el 5 de julio... Lo malo son los ciento y pico de dólares que debo pagar... pero eso también es una de las cosas que hay que superar...

Como esperando abril

"Mucho más, allá de mi ventana, las nubes de la mañana son, una flor que le ha nacido a un tren", cantaba Silvio Rodríguez cuando se le escuchaba sin prejuicios. Ya llegó el segundo trimestre. Este fin, la hora cambia. Ayer envié la propuesta para la conferencia de Canberra. La novela termina. Cuaja el paper. Espero hallar respuestas de ofertas y becas, pero mientras tanto pa'l gimnasio; para hacer todas las cosas que se quiere o pretende, hay que estar en mejor forma. "El peor error es no hacer nada por creer que es poco lo que se está haciendo". Esa frase estaba escrita al estilo graffitti y la veía a diario cada vez que tomaba el distribuidor de la urbanización donde vivía para agarrar la autopista e ir a donde fuera, en Caracas.

http://www.youtube.com/watch?v=-P2gyG2b7Go

"Asociasion de profesores"

Entre tantas cosas que uno tiene que aprender figura la superación de la vergüenza (ajena y propia) que pudiera salpicarme tras recibir un email de la institución por la que tantas subidas tuve que empinar mientras la fundaba, que en el título de dicho mensaje figura un error ortográfico, para mí, inaceptable. ¡Viva la www.stansw.com Yo sigo creyendo en eso!

"Entran en la recta final"

Después de la última curva, me quedó grabado el ahínco de Alí Khan "transmitiendo desde la Bola Continental del hipódromo de La Rinconada".

Empezó el final de marzo. Son tres días intensos.

De 5 llegaron 2. La otra es la grande, la que devolvieron, pero se arregló y pese al retraso, ojala se cumpla el tiempo de las primeras 2. Y que las otras también lleguen. Buen viaje señoras cajas de libros.

¿Es posible?

El corrector del procesador de palabras me dice que un tiempo completo de perfecto parece incorrecto. Vengo diciendo: "Anexo encontrarás la versión más reciente de las infinitas modificaciones que podrían hacérseles a un cuestionario". Se introduce el condicional resaltar posibilidad de hacer; el objeto indirecto para referir lo improbable y el directo para alegar al instrumento de medición, el cuestionario.

Ya ni me entiendo. Se esdrujuliza y de ahí la tilde. ¿No?

Buscaré la respuesta.

Como anillo al dedo

El libro "La mentalidad venezolana de la emancipación" inicia su parte introductoria con una cita perfecta para empezar la presentación en la Conferencia de AILASA a celebrarse en julio en Canberra. Mi intención trata de subrayar los hechos históricos que impulsaron la creación de la República aquel 5 de julio y sin pretensiones proselitistas ni de acercamiento a la militancia asumida en los textos, existe, a mi juicio, una secuencia de eventos (aceptados por las partes que sustentan el debate histórico-político) que bien podrían resaltarse, para contribuir con el entendimiento del proceso que han llamado La Independencia. Por la naturaleza del evento será desde una mirada externa, foránea, desde la perspectiva de los Latin American studies.

"El conocimiento de la historia hispanoamericana de la época del nacimiento de los estados nacionales constituye un paso de trascendencia para la comprensión del acontecer posterior del continente, por cuya interpretación se develan hoy no pocos estudiosos. Pero es un campo muy extenso y variado, tanto por el tiempo y el espacio en que se desarrollaron los acontecimientos..." E. Pino I. Su tesis para Doctor en Historia de 1971 (Pág 13. de la 3era de Bid & Co Editor. 2007 prologada por Leopoldo Zea e ilustrada con el "19 de abril de 1810" de Juan Lovera).

Opera solución

Creo que sufro en mi sueño de apnea. Quizás dando rienda a otra de esas cosas pendientes que me gustaría hacer, pueda combatirla y hallar una solución al padecimiento con creatividad. Recuerdo que cuando fui a ver a Luciano, unos meses antes de "morir", sentado y sin moverse dio un concierto inolvidable. Estaba casi muerto, disimulado por un piano, pero "súbitamente" renació, mientras cantaba.

Sobre mí "novela"

Si debo definir lo que he hecho es algo que hasta ahora no he leído. No es que conozca mucho, al contrario, me gustaría saber de cualquier precedente. Creo que ha de ser un híbrido porque me parece que he mezclado estilos. La narración con el ensayo. La literatura con la versión teórica de una posible crítica. ¿O al revés? Escribo en español sin reparar en anglicismos, préstamos ni mucho menos en el uso del Spanglish. Terapizo mi experiencia a través de la trama y aprovecho para catapultar propuestas y diagnósticos enmarcado en Australia, América Latina y una visión global. Ya falta poquito. Veremos qué dicen los entendidos.

En 4

El domingo, la productora de la gira, me invitó a The Basement para ver a Los Amigos Invisibles aquí en Sydney. Grabé este vídeo para compartir una de sus canciones que más me gusta. Irreverente, mestiza, sabrosa. Difícil de traducir.

Labyrinthus

Opciones diversas, salidas escondidas, desespero, angustia. Contra tiempo. Artificialidad. Castigo. Torpeza. Cansancio. Frustracion.

El del Minotauro de Creta; el de Bolívar según García Márquez; el de la Soledad de Octavio Paz, etc.

Tras el equilibrio

Cuando me reuní con Javier, nos sentamos en el Spanish Club y le mostré mi idea. Él la vio detenidamente, sonrió y me dio un feedback único. Respetuoso me preguntó que si yo no conocía aquello... Ese hallazgo fue totalmente nulo, aislado pero mío. Con el paso del tiempo descubrí que aquello ya tenía más de 10 años consolidado con en una institución apoyada por el Rey. Era marzo del 2006. ¿O 2005?

No sé si mañana o pasado me volveré a reunir. Ya me confirmó. Me dijo: "llama si quieres antes para comprobar que no esté out precisamente en ese momento. ¡Hasta entonces!". Llevo todo listo.

La energía es indescriptible, justamente hoy me sugieren retroceder, pero haré como Nash; aprender a vivir con "El Curioso".

"La convicción es un lujo de quienes sólo contemplan".

Orgulloso

Hoy recibí un email enorgullecedor. De esos que honran. Hace un par de semanas me contactó un profesor del grupo para enviarme las revistas del ALED (Asociación Latinoamericana de Estudios del Discurso). Ahora me envían esto:

Hola Jesús:

No te hemos olvidado. Prueba de ellos es que me acordé de ti para invitarte a este evento muy importante para mi y mis colegas. No vas a poder venir, pero quiero que sepas que formas parte de nuestro grupo.
Un abrazo grande como tú,

Adriana Bolívar

"No pego una contigo"

Hoy es un día inolvidable. Para mí la responsabilidad de lo que pase deja de ser mía. ¿Cuál ha de ser la reacción? Llegó el momento de mutar.

Adolescencia

El elefante Coronel de El Libro De La Selva lo dijo muy bien: "¡Disciplina antes que nada!". También, Fidel Castro ha insistido mucho en ello. Pablo Ruiz, el cubista, decía algo así como que la inspiración llega, pero debe encontrarte trabajando. Instruirse y azotarse a uno mismo con el fin de obtener el producto del esfuerzo es una doctrina, un dogma. Creo que esa ha de ser buena consigna. Es el fruto de la dedicación lo que poco se cosecha; de talentos estamos llenos todos...

"Confieso que he vivido"

Hoy Ricardo Eliécer Neftalí habría estado triste. Parafraseando su célebre publicación, las memorias o recuerdos son intermitentes y a ratos olvidadizos porque así precisamente es la vida. Los recuerdos se desdibujan al recordarlos y devienen en polvo, heridos. "Las memorias del memorialista no son las memorias del poeta. Aquél vivió tal vez menos, pero fotografió mucho más y nos recrea con la pulcritud de los detalles". Menos mal que no está aquí para ver a su pueblo destruido, arruinado y tal cual un antropófago, saqueándose (consumiéndose) a sí mismo.

Cuando sucedió lo de Haití coincidencialmente terminaba el aporte histórico de Carpentier sobre la historia de Makandal (o Mackandal). Ahora, a caballo, me descubro centrado en el sur, pero entre Bolaño, Cortazar y "El vagabundo de Valparaíso"; por cierto un tipo impreciso ante la crítica: "algunos me creen un poeta surrealista, otros un realista y otros no me creen poeta. Todos ellos tienen un poco de razón y otro poco de sinrazón".

El camino se hace al transcurrirlo y la osadía de LAN Chile fue sostenerse en la catástrofe para rechazar mi solicitud. Parecía que buscaban una excusa. Jajaja. En cualquier caso, la capacidad de respuesta del gobierno chileno ha sido muy buena.

La otredad

Conversando aquí y allá hace mucho eco el concepto de la otredad, aparentemente propuesto por el mexicano Octavio Paz. Una realización (spanglish), en el sentido anglófono del término, que surge individualmente cuando el ente descubre que su realización, en el sentido hispano, guarda estrecha relación con el conjunto, con lo social. Es, sin duda, una noción interesante, en la que es digna adentrarse. Parece relacionarse con lo que decía Einstein respecto al aislamiento, respecto al darse cuenta de uno mismo, respecto a lo que significa ser adulto. Pareciese como que si ese concepto se fuera gestando, desarrollando, madurando (sin eludir las metáforas del crecimiento).

Febrero ha sido un mes intenso. La relación día/post es quizás la más alta. Mes de (in)dignidad, de decisiones.

Criterio de sabio

Al leer a Einstein es fácil sugestionarse. Me parece que este libro no cuenta con tanto rigor científico, sobre todo de ciencias sociales y humanas, pero sin dudas es referencia.

Abundan argumentos extremos, pero inteligentes. Defiende la individualidad y parece que incluso justifica el aislamiento como una forma de alcanzar el desarrollo por la trascendencia. Lo que más me gusta es la compilación de su testimonio, de su visión del mundo que le tocó vivir. "El que haya un límite en la compenetración con el prójimo se descubre con la experiencia. Aceptarlo es perder parte de la inocencia, de la despreocupación. Pero en cambio otorga independencia frente a opiniones, costumbres y juicios ajenos, y la capacidad de rechazar un equilibrio se funde sobre bases tan inestables". Pág 12.

Más adelante sostiene que "sólo el individuo aislado puede pensar. Desde allí descubrirá nuevos valores y formulará normas morales que sirvan para la vida de la comunidad". Pág 16. Esta cita funcionaría para justificar muchas cosas, incluso para enfrentar la eterna descalificación que sufre quien decide salir de su país para respirar otros aires.

En la lucha

Creo que más que por tener algo publicado en Australia, la razón es terapéutica. Si bien no es autobiográfica, no podré negar muchas cosas. Ojala contribuya con la literatura local, al fin y al cabo quienes aquí escriben no son de acá. Para mí mucho habrá de hacerse si fomenta el realismo mágico en Australia. Es demasiado pedir, pero soñar es el primer paso. ¡Ahí voy!

La condición

Hay una canción muy sabrosa de Gualberto Ibarreto llamada igual que este texto, pero mi verdad me dice que mi condición debe apuntar a una salida definitiva del sistema. Por un lado puedo ser distinto al resto, pero lo que busco es lo mismo que todo el mundo. Por ello, siento que lo que debo hacer es terminar de salirme de esa rosca y listo. Veremos qué sucede. Quizás hacer mi finca de Ají dulce sea la solución de mi condición.

El Español Y La India o Una Reflexión Entre El Hombre y La Mujer

En estos días el foco ha sido una historia de amor entre una nativa de Coquibacoa y Alonso de Ojeda; aquel Capitán aventurero nombrado Gobernador, rivalizado con Colón. En la prosa de Marisol Marrero, un vanguardista romántico, pionero.

Con una no disimulada (o evidente) tendencia feminista o una perspectiva femenina del amor y bajo la consigna descriptiva que detrás de los parabanes de la historia siempre hay una mujer, Isabel, la hija del Cacique se dice a sí misma: "Las mujeres sólo emprendemos grandes aventuras por amor, no como los hombres, que lo hacen por ambición. Por eso, siempre los acompaña la guerra y la muerte"para abordar el bergantín y zarpar vía Cádiz. Es quizás la primera americana en Europa. Ahor abien, sin reparos en prejuicios de precisión histórica la novela logra fluidez y convence...

Celos y competencia

Cuando yo planteé mi proyecto, ipso factus él propuso el suyo. También se basaba en ACD. Al no haber podido cumplir con los plazos, lo mío no se da, pero el suyo al parecer tampoco. Pasaron meses y cuando supe que había consignado algo le pedí su trabajo, pero nunca me fue facilitado. Yo era el estudiante, no él. Luego pasó lo que pasó y aquí andamos asumiendo consecuencias.

El fenómeno parece proyectarse y las acciones evidencian actitudes.

Por otro lado, si lo de radio no hubiese pasado, hoy habría comido torta.

Buen uso

Esta semana la editorial de la Fundación Empresas Polar me aprobó una donación de libros muy importante para mi colección. Ala De Cuervo Editores también. En camino vienen un par de cajas: una con la colección de nóbeles y otra con una selección teórico-histórica latinoamericana.

Definitivamente ya tengo más de mil títulos. El uso es diverso. Lo mejor es hacer todo accesible y encontrar utilidad para, por ejemplo, extraer una cita por demanda como esta: "Es, así, la tragedia imitación de una acción levada y perfecta, de una determinada extensión, con un lenguaje diversamente ornado en cada parte, por medio de la acción y no de la narración, que conduce, a través de la compasión y del temor, a la purificación de estas pasiones. Llamo al que tiene ritmo, armonía y canto". Aristóteles (2006): Poética (traducción Ángel Cappelletti) Pág. 6. Monte Ávila Editores Latinoamericana. Caracas. Venezuela.

¿Autoengañados?

Hoy creo haber terminado el Capítulo I. Sigo con otro que no sé si será el II. Ya veremos. Por ahora lo titulo de una forma, sin saber si en realidad al final mantendrá ese u otro nombre. Ya veremos qué sale. Lo importante es producir, sobre la marcha se nivela la carga. Satisface mientras que las preocupaciones se olvidan.

Oportunidad

Encontrar el desarrollo de unidades estratégicas ha de ser la panacea consolidando una cosa al tiempo de que se fomenta otra. Esa puede ser la gran oportunidad para impulsar el crecimiento de lo étnico. Ahora bien, solo pensar la cantidad de estándares que deben cumplirse para satisfacer los sistemas y hacer el esfuerzo dentro de un marco aceptado hace que ante la misma intención se claudique. ¿He ahí el reto? Como siempre me pregunto: ¿En que momento se transforma la constancia en terquedad?

Lávate las manos como Pilato lavó las d'él

"No tiene culpa la estaca si el sapo viene y se ensarta"

Juan Vicente Gómez.

Biblioteca Jesús Meza

De tanto comprar, procurar y compilar se ha ido formando mi biblioteca. Pronto tendré la certeza de la cantidad de libros una vez termine la base de datos. En cuanto a los temas destacan: Administración-Gerencia, Análisis del Discurso, Antropología, Artes, Bio-Eco-Natura, Comunicación, Conflicto-Paz, Cultura Popular, Deporte, Derecho-Legislación, Desarrollo-Integración, Diccionarios, Economía-Política Económica, Estudios Culturales, Estadística-Análisis de Datos, Fármacos-Drogas, Filosofía, Fotografía, Gastronomía, Geografía-Geopolítica, Historia, Humor, Lingüística, Literatura, Metodología de la Investigación, Música, Neurociencia, Periodismo, Pobreza, Política, Sociología, Teaching-Educación, Teología-Religión-Mitología, Viajes-Turismo.

Debe haber alrededor de 1000 títulos, casi todos en español. Poco a poco irá tomando cuerpo. ¿Será itinerante?

Granitos de arena

Esta semana he leído dos libros. Terminé uno de Coetzee y completé otro de Rodari. Entre la novela del nóbel de literatura 2003 y una especie de "manual para escribir cuentos" de un ícono de la escuela narrativa italiana algo habrá de aprehenderse y si no, al menos distraer los pensamientos que nuevamente emergen al caminar de casa al tren, del tren a Centrelink, de la tienda al banco, o a la discoteca.

En dos piernas y tratando de sinergizar (permitiendo el uso del término) los esfuerzos y aportar, hacer o construir las amalgamas que sellen las caries económicas, emotivas y/o de la soledad vale la pena reparar en las andanzas en Ciudad del Cabo del Profesor Lurie o de la magia de los titiriteros y la imaginación infinita de los escolares de la ciudad de Reggia Emilia.

En esencia impera concretar. Veremos qué ofrece Roberto Bolaño a través de su compendio de "Putas Asesinas". Ya empiezo a identificarme: "Aquella noche conversamos casi hasta que amaneció. El Ojo vivía en Berlín desde hacía algunos años y sabía encontrar los bares que permanecían abiertos toda la noche. Le pregunté por su vida. A grandes rasgos me hizo un dibujo de los avatares del fotógrafo free lancer. Había tenido casa en París, en Milán y ahora en Berlín, viviendas modestas en donde guardaba los libros y de las que se ausentaba durante largas temporadas". Pág. 15.

Mis respetos

(Para Cabecita)

En uno de esos foros que intercambian información, datos para la emigración y prejuicios, hace aproximadamente 4 años fui el primero en abogar por respetar su decisión. Venir a Australia representa para muchos algo positivo, un chance, pero decidir regresar requiere evidentemente de mayor temple y sacrificio.

Hoy cuando le escuché la voz supuse que algo había pasado. La verdad es que decidir devolverse en 2 oportunidades no puede ser menos que digno de admirar.

Es un honor ser depositario y que te confíen este tipo de cosas. Además de crearse un precedente y hacerme crecer con la información y la experiencia en primera persona, compartir y recibir las opiniones es un acto nutritivo. No sólo extraer del otro sin dar o decir nada de uno; en tal caso sería una conducta egoista, inadecuada. Pero ese no es el caso. En definitiva, cabe parafrasear a Alí Khan: "¡suerte y gaceta hípica!".

Sin excusas

Cada quien cree lo que quiere, pero ¿por fortuna? existen realidades que no se pueden revertir. ¿Cuánto tiempo tarda enviar un mensaje por teléfono? ¿Escribir un e-mail? ¿Hacer una llamada? Si no se han hecho es porque evidentemente existen otras prioridades que hacen que cada quien crea lo que quiere.

Luego a asumir las consecuencias.

Lujo sidneyano

Cuando trabajaba en La Lingua descubrí la Language Books Shop. Es una especie de sucursal de la librería Abbeys pero especializada en idiomas. Por allá en el 2007 en el mismo lugar de la segunda planta apenas había uno que otro título, básicamente de literatura latinoamericana y a precios exagerados. Recuerdo que Rayuela de Cortazar costaba casi 90 dólares australianos.

Hoy al terminar mi workshop, pasé un momento por la oficina de Human Resources de la universidad y aprovechando que el autobús paró al lado del Queen Victoria Building me acerqué por la librería.

Subí y frente a cuatro anaqueles del piso al techo sucumbí al régimen de no gastos. Después de urgar por las ventas de libros de Sofia e Istanbul y a conciencia de la escasez caraqueña ahora si es verdad que Australia o al menos Sydney tiene menos excusas. ¡Que bueno!

Duda

Una persona tiene dos hijos. Uno se parece a los suyos. Otro no. Por otro lado esa persona aporta a la blogósfera, pero en su espacio únicamente publica fotos de uno de ellos; del que se parece a sí. ¿Perspicacia o casualidad?

Hacer y/o no hacer

¿Cómo actuar sin generar problemas, sin hacer daño? ¿Qué debe hacerse o no hacerse? Como dijo Shakespeare a través de Hamlet: ¿Ser o no ser? he ahí el dilema. El Yin Yang, un concepto fundamentado en la dualidad. ¿Será que la respuesta es ni una ni la otra, sino las dos juntas? ¿Opuestos, interdependientes, subdivisión, mutualidad?

Nóbeles

Ver la lista de laureados desde la fecha en que nací hasta este año habla por sí sola. La tendencia es clara: la era global impulsa realmente la universalidad de la literatura (¿o la estandariza?) y lejos de repetirse la constante de comienzos del siglo XX, ahora no sólo predominan los escandinavos; al contrario, se evidencia un esfuerzo por homenajear los aportes de diversas latitudes.

Más allá de los ineludibles latinoamericanos García Márquez y Octavio Paz, también me sumo a Gunter Grass y John Coetzee. No obstante en la lista ya tengo en la espera a: "Gente Independiente" de Halldor Laxness; "En Tierras Bajas" de Herta Muller; "La Cuarentena" de Jean Le Clezio; "El Cuaderno Dorado" de Doris Lessing; "Los Enanos" de Harold Pinter; "La Pianista" de Elfriede Jelinek; "Sin Destino" de Imre Kertesz; "Yo Me Llamo Rojo" y "Nieve" de Orhan Pamuk; "Una Caña De Pescar Para El Abuelo" y "La Montaña Del Alma" de Gao Xingjian; "Muerte Accidental De Un Anarquista" de Dario Fo; "De La Emoción A Las Palabras" de Seamus Heaney; "Tifus" y "Nausea" de Jean-Paul Sartre; "Beloved" de Toni Morrison; "El Testamento De Arkansas" de Derek Walcott; "El Conservador" de Nadine Gordimer; "El Callejón De Los Milagros" de Naguib Mahfuz; "Marca De Agua" de Joseph Brodsky; "Lanzadera En Una Cripta" y "Clima De Miedo" de Wole Soyinka; "Historia" de Claude Simon; "Toda La Belleza Del Mundo" de Jaroslav Seifert; "El Señor De Las Moscas" de William Golding; "Masa Y Poder" y "Auto De Fe" de Elias Canetti; "Dignum Est" de Odysseas Elytis.

Por cierto ya van 20 años sin que gane un hispano, mientras que en la última década son 3 los del Reino Unido. Ojalá surja uno.

A modo de plan o Soñar es el primer paso

Al buscar aquí y allá y tratando de darle forma y sustento a mis intereses académicos encontré algunos eventos claves. El ejercicio me servirá para ver si logro asistir al menos a uno. Cronológicamente destacan:

En cuanto a la idea de nutrirse de la vanguardia filosófica creada en América Latina, descubro que en Perú con el objeto de fomentar la reflexión desde nuestro propio contexto tanto histórico como social, la escuela de Filosofía de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos convoca este 10 y 11 de febrero al Congreso Internacional "Filosofías desde el Sur: Resistencias y Contrahegemonía".

Del 2 al 5 de marzo será el V Congreso Internacional de la Lengua Española en Valparaiso, Chile para continuar con lo logrado en Zacatecas (1997), Valladolid (2001), Rosario (2004) y Cartagena (2007).

Después se celebrará la II International Conference on Caribbean Studies con centro en The Many Caribbeans and the Bicentennial of the Continental Spanish American Independence Movements auspiciada por la Universidad de Cartagena, en Colombia entre el 15 y el 19 de marzo.

Por otro lado, la Sapienza de Roma, es la sede de la X International Conference on Statistical Analysis of Textual Data JADT entre el 9 y el 11 de junio. Pendiente.

Durante el verano nórdico abundan eventos dónde ir, especialmente aquellos dedicados a la conmemoración de los 200 años de la Independencia de América o de Enseñanza de E/LE. Como todavía falta mucho, está claro que falta por desplegar mucha información para la agenda entre los meses de julio y septiembre.

Entre octubre y noviembre llama poderosamente la atención los eventos: "Imagen y poder político en el Siglo de Oro: la cultura festiva europea entre representación e instrumentalización" impulsado por El Grupo de Historia Cultural (GRISCU) del Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades de la Academia Rumana de Craiova, en Europa del Este, a finales de octubre (el 22 y 23) y el esfuerzo realizado tras el I Congreso Ibero-Asiático de Hispanistas del Siglo de Oro con sede en la Universidad de Delhi, India con apoyo español de la Universidad de Navarra.

Por último destaca la 4th International Conference on Intercultural Pragmatics and Communication entre el 15 y el 19 de noviembre en la Universidad Autónoma de Madrid.

Lo anoto para que me sirva de registro. Veremos qué sale. ¡Eso sí, hay muchos más!

E/LE: Español como Lengua Extranjera

Guam o Cóctel

En 1898 la guerra entre Estados Unidos y España acabo con la dominación hispana en América. Para entonces Puerto Rico y Cuba fueron arrebatados de quienes la habían "descubierto" más de 400 años atrás. También sucedió con Filipinas y Guam.

Esta mañana me ví intercambiando emailes con la Universidad de ese archipiélago ubicado en las Marianas del norte a ver si de una vez por todas me resuelvo y me anoto una para impulsar el estudio de nuestra lengua en esa islita del medio del Pacífico. Al fin y al cabo el español se inventa una para sobrevivir y mantener su aporte tras la influyente presencia militar gringa de la zona.

Mientras y tratando de aplicar el concepto aristotélico de inteligencia veremos si prospera la idea de ser barman vestido de negro.

PD: infame lavado de Historia el de hoy.

Morriña

Antes, el día de hoy era festivo. Desde temprano el teléfono repicaba sin parar y hasta bien entrada la noche nuestra casa se inundaba de gente. Ahora, primero ya no es nuestra casa y tampoco hay gente que celebre. Por una cosa u otra los lazos están marchitos.

En inglés, el término utilizado cuando se sale de su país y se añora aquello es homesick. Ese no es mi caso. El foco semántico recae sobre la palabra away y sobre la idea del verbo missing, pero como han sido los gallegos quienes se han enfrentado al destierro, en nuestra lengua aún no he encontrado cuál es el término más adecuado para describir esa sensación...

Le nouvelle guerre froide

Una de las cosas que hice durante el interminable vuelo de París a Hong Kong fue leer el diario francés Le Monde. Me sorprendí atando cabos entre los intereses militares rusos sobre Venezuela, los estadounidenses en Colombia y los franceses en Brasil luego de que una entrevista desplegada a doble página titulaba "Empêcher le déclenchement...".

Al terminar me quedé literalmente en las nubes, a miles de pies sobre el nivel del mar, preguntándome ¿cómo impedir tal desencadenamiento? ¿Qué coño pasará? ¿Dónde me metería ante una eventualidad como esa? Caracas es más blanco que nunca.

Nueva Zelanda puede ser; por su naturaleza, tranquilidad y el agua, pero tal como lo plantea la película "2012" evidentemente China es determinante.

Bla bla blagodarya

Mi primera reseña académica será publicada en el JILAR (Journal of Iberian & Latin American Research) el mes de julio. También en KULTURA, un journal búlgaro; pero más allá de que un coordinador editorial haya dicho que "es una reseña que demuestra los aportes de la estudiosa" y que "está bien escrita además" o que la autora del libro me haya comentado que "me gusta mucho tu estilo y como presentas el tema. Escribes muy muy bien!!!" para mí, salvo el aporte a mi registro, sigo sin encontrar una forma que me permita consolidar mi desarrollo.

Sin embargo debo untarme de gozo y celebrar.

Blagodarya es la traducción de la palabra "gracias" para quienes dicen sí moviendo la cabeza como quien dice no.

Entre dos prados

Un día antes de salir de Sydney envié dos cartas: una para Alto Prado y otra para Prado de María. La primera llegó incluso antes de Navidad, mi abuela quedó encantada; así me e-maileó mi tía. La otra si hubiera llegado más temprano me habría evitado un mal gusto. ¿Es Ipostel* clasista?

"Querida mujer dos puntos no me hagas sufrir coma es la primera carta que escribo..." Recordando el concierto de Juan Luis Guerra en el Poliedro 2009.

*Ipostel: Instituto Postal Telegrafico de Venezuela

La nueva semilla

Tanto va el cántaro al agua hasta que se rompe dice el dicho. Acabo de volver a sembrar. Vamos a ver si este año... Monash no cuajó, ¿será que Salamanca sí?

A propósito de Haití

Este libro real-maravilloso, ejemplo del Realismo Mágico, me entretiene para redescubrir lo que escribiera Alejo Carpentier en torno a la revolución haitiana. Hoy azotan terremotos en la tierra de Mackandal y Ti Noel; ¿habrá un pueblo más desafortunado en el mundo que el de Haití? Dicen que el voo-doo tiene que ver, no en vano el brujo de La Princesa y La Rana tuvo que pagar con su vida la ruptura del talismán.

No más Uni

En momentos difíciles es más jodío, pero regresar a conciencia de que se debe volver a empezar no es sencillo. La dicotomía promueve excluyentemente a Australia u otro destino salvo el milagro de Monash. ¿En qué punto se transforma la constancia en terquedad? ¿Cómo saber si seguir intentando algo casi imposible o buscar alternativas disímiles?

Los sabios especialistas decidieron cerrar las puertas.

¡Cómo saldré yo de este laberinto!

Según el Gabo, el 10 de diciembre de aquel año se oyó al General pronunciar esa frase una semana antes de que fuera tarde resolver sus últimas voluntades y testamento. Ahora que han estado de moda, al leerlo, vuela la mente y se reencuentra tal dejá vú (cuando caminaba por la rampa para subir a los balcones de Haiga-Sofia la sensación estuvo teñida de inquisión). A Bulgaría tuve que venir y esperar para encontrarlo, pero bien valió el esfuerzo.

Crema y Nata en Constantinopla

El primer hotel quedaba al lado de la Edebiyat Fakültesi de la Universidad de Istanbul. A pesar de que la habitación fue una verdadera mierda, esas dos noches bastaron para que se me prendiese la chispa. Ya para el último día del año tuve la fortuna de reunirme con el grupo de profesores de español del Departamento de Lenguas Occidentales y entre ellos resaltó el privilegio de conocer a Rafael Carpintero Ortega, traductor oficial al español de Orhan Pamuk, Premio Nóbel de Literatura 2006. Así terminó mi 2009 que amanecí en Caracas, viví en Sydney, veranié en Kuala Lumpur, Londres y Santiago de Compostela y ahora escapado del frío balcánico de Sofía cerré con broche de oro en el centro del Imperio Bizantino. Turquía es un destino ineludible. Una semana no es suficiente ni para su antigua capital.

Trauma

El dolor no se quita. Sigue la memoria y la puntada. Pasa el tiempo y cuesta mucho eliminar la huella. El trauma apareció por limpiar los ventanales y luego de tanto fregar platos. Cinco años atrás (o siete o tres o uno) estaba convencido de que poco a poco se iba construyendo todo, pero la historia se encargó de aclarar que güevo e' burro no es trompeta. Al final de nada valió el esfuerzo (más allá que de banco empírico) y ahora es muy jodío deslastrarse a conciencia de que se está peor.

El Burrito Sabanero

En un ratico asistiré a la ofrenda floral al busto de Simón Bolívar en la Plaza Stamboliyski de Sofia. Después me voy al estreno mundial de Avatar; el más reciente film del canadiense James Cameron (Terminator, Rambo, Aliens, True Lies, Titanic, etc.) y de ahí salgo rapidito para pasar un momento por la Nueva Universidad a entregar lo que se debe para luego poder ir tranquilo a mi debut como director coral en el Instituto Cervantes. Ojala no haga tanto frío, para no tener que repetir la historia de la foto; abrigado del temporal bajo cero dentro de un café búlgaro (aunque me haya servido para terminar el plan de la reseña del libro Spanglish).

4 de septiembre

Veinticuatro años atrás se creó el itsmo. El año pasado se desprendió. Nadie sabe (o siente) mejor que yo al respecto, pero la consecuencia es la ruptura familiar; pospuesta desde entonces. ¿Quién ha absorbido tanto? Yo creo que la actitud es enfrentarse, no dejar que fluya. Sin embargo es más fácil dejarlo tal cual está.

Rechazo

Ya ha pasado varias veces. Nada más duro que querer entrar y que te cierren la puerta en la cara. ¿Qué se puede decir si se quiere ir a algún lado o se quiere hacer algo y la respuesta es no?

¿No es un desterrado el que está fuera de su país sin posible regreso? ¿Cómo calificar a quien te limita e impide que te reencuentres con tu esencia?

Ésta es otra de esas cosas que uno tiene que aprender a sobrellevar para ser adulto.

Si o No

Mi abuelo, bardo, escribió un día que no convertía "el bien en mal ninguna opinión adversa, ni hay pensamiento ofensivo hasta tanto no se expresa". El morbo siempre quiere alimentarse. Cada vez más entiendo lo que decía otro sabio: somos esclavos de nuestras palabras y dueños de nuestros silencios.

Al aprehender e internalizar esta aseveración te hallas entendiendo que lo que quiere la gente es que le cuentes y le digas todo, para luego no hacer mucho y casi nunca contribuir. De ahí que ni si ni no. Simplemente paso.

Hacia La Península Balcánica

Lo bueno es que dormiré el viaje (espero). No obstante y como ser adulto significa manejar todas estas cosas, mejor entonces decir: Adelante. A un lado el ego, la ansiedad, la paranoia y ahí voy que no viene carro.

Un truco o dos

Si existe una palabra clave esa podría ser cualquiera de la gama derivada del verbo ofrecer. Si existen dos, la otra sería hacer.

Mamá me lo bien decía o Hazme caso y triunfarás

Lo importante de obtener el resultado en el examen de inglés era que eso habría permitido volver a presentar el proyecto de investigación interrumpido en abril y una vez con status de candidato, las horas de enseñanzas quedarían justificadas. Sin ello...no hay vida.

Sádico sentimiento que por un lado desgarra, pero por el otro reconforta al tonto por haberlo sabido.

El Suicidio

Ese es el modo más eficaz y pacífico en que se puede atentar contra la vida propia. ¿Qué mejor manera de hacerlo evidente? Paradógicamente se espera que el cuerpo aguante hasta que llegue el tiempo de reflexionar. ¿Sin espejo? ¡Nada fácil SIN VERGÜENZA!

"Hacerse el mosca muerta"

La frase del título es, de pronto, la adaptación caribeño-venezolana de aquel bíblico: tira la piedra y esconde la mano. Es una actitud de abuso. Eficaz.

Revolución

El cambio absoluto es la panacea, pero el registro de babel es amplio y atestigua que las propuestas de revoluciones se enmarcan en escenarios de negación a la autocrítica y no tolerancia de las críticas externas. Con la idea de crear un nuevo orden emergen premisas que justifican las acciones a favor del establecimiento planteado. Y rápido surge lo distinto. Es una nueva forma de, pero no siempre de evolucionar (en el sentido positivo del término). Su condición popular es probablemente la principal característica, pero también lo es el hecho de generar conflictos, caos; al fin y al cabo, su razón de ser es cambiar.

Tergiversado

Escribo este texto con gran duda.

El Premio FIL de Literatura de Lenguas Romances otorgado recientemente al venezolano Rafael Cadenas debió llamarse Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo, pero un litigio entre los familiares del ilustre escritor mexicano impide el uso del nombre. Juan Rulfo ahora es una marca. No obstante y sin ánimo de disminuir el mérito del compatriota, cabe resaltar que el galardón otorgado por instituciones mexicanas, no es el "original", pues desde 1982 y no desde 1991, Radio France Internationale viene otorgando el tradicional Premio Juan Rulfo. ¡Todavía Venezuela no tiene un Rulfo!

¿Estoy tergiversado? Existe mucho ruido entre ambos premios: Yo insisto en que no son lo mismo (sino la enfermedad del lomo -como dicen en mi tierra-).

Diógenes

En estos días he estado repasando y descubriendo algunas cosas. No sé si calificarlas históricas o filósoficas, pero de esas recojo esta escena del más célebre de Los Cínicos; Diógenes con su modus vivendis simple y desposeido de cualquier necesidad vivía como kynes (perros) sin que por ello fuese minimizada su sabia elocuencia.

Xantipa

Quizás ese fue su nombre en otra vida; fastidiosa incomprensible, aburridora y bruta. Siempre fue más importante la comida y la renta que la vocación profesional. ¡Pobre sabio (y yo) que tuvo(e) que lidiar contigo! (grossa coincidencia aunque sin paciencia socrática la mía). Amén la contradicción nietzschiana entre el "filósofo" y el "casado".

La amalgama y el obstáculo

No sé por qué, pero siempre supe que el 2009 iba a ser el año de la guerra.

Después de mucho tiempo parecen emerger alternativas que ostentan el poder venezolano. Me refiero a la propuesta realizada por el Coronel retirado Luis Alfonso Dávila y un grupo de ex constituyentes entre los que destaca Escarrá, Álvarez Paz, Acosta Chirino, Froilan Barrios, Haydee Franco, Ernesto Alvarenga, etc.; personalidades que contribuyeron en la redacción de la Constitución de 1999 que precisamente creó el Marco Legal y Jurídico que sostiene hoy en día a la "Revolución Bolivariana". Con el nombre de Polo Constitucional la intención de este grupo es crear una masa crítica que, articulando los esfuerzos aislados de las personas que se opongan al gobierno actual de Venezuela (estudiantes, amas de casa, sindicatos, profesionales), impermeabilice el proceso de desmoralización de los venezolanos.

Lo difícil será calar en un momento de saneación, en el que todos los gatos son pardos y donde ya se han materializado acciones que evidencian mano dura. Peor será cuando un operativo especial regularice la inseguridad; dice un dicho que el remedio es peor que la enfermedad...

¿Y entonces? Ni uno ni lo otro, sino los dos al mismo tiempo.

Desde mi perspectiva el éxito del Polo está en acoger no sólo a quien se oponga sino que luego de ser plural, tener la capacidad de orquestar, sin imponer, las diferencias.

Decima primera

IELTS me volví a joder

The Bare Necessities

Ese tema lo hizo famoso el oso Baloo en "El Libro De La Selva". La versión original es de Phil Harris (cuento de Rudyard Kipling; Nóbel 1907) en español el doblaje fue realizado por el comediante mexicano Tin Tan. El libro como tal es un compendio de historias y sin lugar a dudas una referencia de la literatura india de finales del siglo antepasado. La trama es una excelente fábula antropomórfica cargada de elocuentes metáforas, pero ¡cuán jodío es internalizar el mensaje de esa letra! Demasiada mente... ¡quien fuese Eckhart Tolle!

Mal@s hij@s

L@s hij@s se les fueron, murieron, y los enterraron otros...

¿Esto es serio?

Desde hace días vengo centrado en el conflicto entre los inquilinos de El Palacio de Miraflores y La Casa de Nariño.

En la última alocución dominical, el líder venezolano denunciaba que se había desarticulado una celda de espionaje colombiano en una ciudad fronteriza de Venezuela. Ahora surge la posición del Departamento Administrativo de Seguridad de Colombia y de acuerdo a lo desplegado por la Agence France-Presse el Director del DAS afirma que "nuestro detective (Julio E. Tocora) fue invitado por un amigo venezolano, al que había conocido en una actividad oficial en Paraguachón, a pasar unos días en compañía de unas amigas en Maracaibo". Agrega que "el detective aceptó la invitación de carácter social, en la noche se encontró con su amigo y las dos muchachas y al otro día, cuando esperaba que éstos lo buscaran en el hotel, fue sorprendido por agentes venezolanos que lo detuvieron. Claramente Tocora llegó a ese país víctima de engaño". Hay bemoles dignos de escuchar.

Llama poderosamente la atención la forma con que se presenta un argumento explicativo que es, definitivamente, un tizón que aviva las caldeadas relaciones colombo-venezolanas. De ahí su importacia. Históricamente Colombia y Venezuela son naciones hermanas, pero han sido también potenciales enemigas; sin tocar el asunto entre Bolívar y Santander, no en vano los ejércitos de ambos países han recreado desde siempre, con fines de entrenamiento, escenarios tentativos de operaciones de guerra con su vecino país. Pero la verdad es que hasta ahora nunca antes las relaciones habían estado tan tensas. Ergo, reconocer que un efectivo de inteligencia haya sido capturado por las fuerzas del otro país obliga a ambas partes a que un caso tan sensible sea tratado con mayor delicadeza. La forma de calificar como una actividad social la acción que el efectivo estuviera realizando fuera de su país junto a la idea de que fuese engañado añade leña al fuego.

Sin embargo las declaraciones dejan mucho qué desear y adolescen de una consistencia que permita difundir credibilidad (aún y cuando ésta sea discutible). El caso denota improvisación de acción e incluso hasta irresponsabilidad considerando la trascendencia que pudiese generar una detención de este tipo.

La manera en que se sostiene el alegato colombiano es tan alarmante que al sostener que "le han hecho unos 20 interrogatorios, según pudimos averiguar con la mamá", pero por otro lado afirmar que el DAS sólo pudo hablar en una ocasión con el detenido me hace pensar ipso factus el instrumento retórico que titula esta reflexión. ¿Y si Venezuela viola la normativa internacional?

Una buena razón (¿la de la rebeldía?)

Uno de los pocos que me precisa el pensamiento aquí en Sídney, en medio de una de nuestras conversas cotidianas me exhortó a que ubicase el sustento de lo que yo alegaba. Lo mejor fue que no tardé más de una semana. Es el tomo 44 de la colección de la Fundación para Cultura Urbana, que me donara Arraíz Lucca la última vez que estuve por Caracas. El texto es del historiador Guillermo Morón.

El momento

Días atrás consideré que había llegado el momento.

La situación de seudo-guerra de Venezuela en la actualidad merece dos focos. El primero es que el gobierno debe garantizar la seguridad y control de las instalaciones petroleras ubicadas a pocos kilómetros del borde fronterizo colombo-venezolano. Lo segundo es administrar las tropas de sus luchas internas (en el buen sentido militar) para hacer buen uso de las acciones que puedan ser atribuidas a fuerzas "enemigas", pero que internamente reducirían el roce y los intra-conflictos. Este último punto no deja de ser un escenario siniestro...

Por otra parte también trasciende que el lobby político israelí en Bogotá promueve la firma de acuerdos para crear alianzas estratégicas y potenciales contratos técnicos y de proveeduría. Si Peres habla de paz es porque es un hombre de guerra. No obstante quien habla de guerra no significa que sea pro paz.

Un momento lleva a la unión de paradigmas, pero un proceso requiere de acciones y consecuencias. Los pendejos siempre son los más perjudicados.

Jesús Alfredo Meza-Morales de Caracas y Sydney

Ese sería el nombre que figurase en la lista de haberme tocado vivir hace doscientos años. Otrora los límites eran más claros; ahora el inquisidor tiene otra cara, más familiar, cotidiana, normalizada. Hoy es el verdadero viernes 13.

Procura

Cuando se hacen esfuerzos para que algo suceda, es, según el vigesimo segundo de la RAE, la acción de procurar. La versión original de ese merengue la canta Jandy Feliz, ex-cantante de la Orquesta del percursionista Chichi Peralta.

He ahí mi tercer video.

Enjoy!

Suenan las trompetas (Las citas de Eva)

Eva Golinger es una investigadora social de origen estadounidense, radicada en Venezuela y abiertamente comprometida con el proceso revolucionario bolivariano. Más allá de sus posiciones político-intelectuales sorprende el significado de las cuotas que utiliza para argumentar un reciente artículo desplegado en una web pro izquierda. Llegó el momento.

A mí entender los textos exponen por sí mismos, el por qué se ha generado repudio en sectores de la comunidad internacional. Fidel Castro considera que el Acuerdo para la Cooperación y Asistencia Técnica en Defensa y Seguridad entre los gobiernos de Colombia y Estados Unidos, publicado hace una semana, es una anexión de Colombia a EE.UU., y metaforiza la acción de apoderamiento como si un lagarto se comiese a una mosca. El gobierno venezolano ve la respuesta estadounidense como una manera de contrarrestar a su revolución.

La profesora accede al documento oficial del Departamento de Defensa de Estados Unidos y cita que “el desarrollo de [la base en Palanquero] profundizará la relación estratégica entre EEUU y Colombia y está en el interés de las dos naciones… [La] presencia también incrementará nuestra capacidad para conducir operaciones de Inteligencia, Espionaje y Reconocimiento (ISR), mejorará el alcance global, apoyará los requisitos de logística, mejorará las relaciones con socios, mejorará la cooperación de teatros de seguridad y aumentará nuestras capacidades de realizar una guerra expedita”.

Antes agrega que “estableciendo una Localidad de Coperación en Seguridad (CSL) en Palanquero apoyará la Estrategia de Postura del Teatro del Comando Combatiente (COCOM) y demostrará nuestro compromiso con la relación con Colombia. El desarrollo de este CSL nos da una oportunidad única para las operaciones de espectro completo en una subregión crítica en nuestro hemisferio, donde la seguridad y establidad están bajo amenaza constante de las insurgencias terroristas financiadas por el narcotráfico, los gobiernos antiestadounidenses, la pobreza endémica y los frecuentes desastres naturales…”.

¡Alpargatas que lo que viene es joropo!

"Jinetero" (de discos)

Un disc jockey, o Dj (pronunciado en inglés), es la persona que selecciona y mezcla la música que ambienta un local. Grosso modo eso es lo que vengo haciendo desde la emisora de radio, pero ahora, el otro lado de la tortilla muestra la posibilidad de que me convierta -más o menos- en "Jinetero". Sin ánimos de aproximarme a la acepción cubana, y salvo un anglicismo, ese es el término que surge al reflexionar sobre la conversa de anoche con El Sonero.

En la movida

Hoy recibí esto por correo.

Cuando No Sé De Tí

Mi segundo video, interpretando "Cuando No Sé De Tí" del compositor venezolano José (Chelique) Sarabia. Grabado en Lindfield, hoy que ya aquí y allá es el cumpleaños de mi papá.

A Flor De Piel

Heme ahí medio cantando y disque tocando en cuatro "A Flor De Piel". Letra de Yordano (Giordano Di Marzo). Popularizado por Luz Marina. Grabado en Lindfield (SYD), Australia el 24 OCT 09.

Martes trece

Con mucha certeza es una tradición, si puede llamarse así, prestada de la cultura anglo. De hecho, no es los viernes, sino los martes 13 cuando los superticiosos celebran un día como hoy. ¿Soy? No sé, pero de que vuelan vuelan. Ni te cases ni te embarques ni de tu casa te apartes. Zape con los gatos negros y cuidado pasar por debajo de una escalera o romper un vidrio.

Do I?

"Un juglar era un artista profesional del entretenimiento en la Europa medieval, dotado para tocar instrumentos, cantar, contar historias y hacer acrobacias. En España fueron claros propulsores de la lengua española en donde su principal cometido consistía en informar al pueblo, en ese tiempo muy reprimido, de las nuevas noticias procedentes de los frentes de las diversas guerras".

¡Otra vez!

Al mediodía salí, controlé y al volver me fijé y no había correo. Tampoco al salir había. Esta noche vuelvo a cantar en casa de E. Como ha estado garuando desde hace días, apenas se pudo desconecté el PC y lo metí en el carro, para aligerar el trajin del cuatro, etc. cuando me vaya. Después que dejé las cosas en el carro me fijé como habitualmente hago en el correo y estaba un sobre medio abierto; precisamente la carta del estado de cuenta del banco. ¡Que puntería que haya sido esa la única! Me están espiando de nuevo...

Cosechando

De aquí al año que viene no sé cómo iré a hacer, pero el 2010 sigue prometiendo. Ahora con este par de alternativas encurriculadoras.

Debería dejar de estar escribiendo tanto por aquí y seguir encofrando.